рассказывать легенды о сытой жизни

Politics: tell tales of a happy life (under - под властью / при ... ; контекстуальный перевод на английский язык)